Le 1er mars, à l’occasion de la célébration de la Journée mondiale de la langue arabe, le Premier ministre Moulaye Ould Mohamed Lagdaff avait prôné une arabisation complète dans le pays, déclenchant des accrochages réguliers entre étudiants négro-mauritaniens et arabo-berbères. Fréjus Quenum a recueilli le point de vue de Hamadou El Hadj Diop, Sociologue négro-mauritanien